12 juillet 2013

Corinthians

D'abord il y a les oiseaux

Ce n'est pas un assaut du quartier par l'armée, comme certain(e)s l'ont imaginé la première fois, c'est la victoire des Corinthians, une des quatre équipes de la ville.

TATATATA à cause des pétards dans les rues,VIVAAA CORINTHIAAANS lorsque hurlent de joie les supporters, ou CHUPA CORINTHIANS pour les autres, ceux qui perdent et qui ne sont pas contents.

 

Posté par aliiiiice à 19:50 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

05 juillet 2013

Le bruit dans la ville/Barulho na cidade

 
D'abord il y a les oiseaux

D'abord il y a les oiseaux

 

D'abord il y a les oiseaux

 

 

D'abord il y a les oiseaux

 

D'abord il y a les oiseaux 

 

ICI, LE SILENCE EST UN MOT QU'ON APPREND RAPIDEMENT  À OUBLIER

AQUI, O SILÊNCIO É UMA PALAVRA QUE VOCÊ ESQUEÇE RAPIDAMENTE.

 

Posté par aliiiiice à 14:32 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

03 juillet 2013

LA chaussure / OS Sapatos

Mad bull-02

 

Elles ressemblent aux Vans® basses mais ne sont pas des Vans®, ce sont, ce sont . . . Les Madbulls.

Le slogan de la marque : "Para quem quer estilo, conforto e qualidade" - Pour ceux qui veulent du style, du confort et de la qualité -

Portées par les skateurs, les Djeuns', les gringos...et ceux qui veulent du style, du confort et de la qualité, pour parcourir les quatre coins de la Cidade.  Par exemple, moi.

On en trouve à la Galeria do Rock pour 70 R$ et autant de coloris.

Posté par aliiiiice à 21:26 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , , , , ,

ArrozFeijões

 

Cafejaoes2-01

 

Os feijões - Les haricots -

Parce que ce n'est pas cher et que ça ''tient au ventre'', ils représentent LA nourriture du peuple brésilien par excellence, un peu comme les pâtes en France -et donc, comme en France, c'est aussi et surtout le principal repas des étudiants sans le sou.

Il en existe beaucoup de sortes, histoire de varier les explosions de saveursFeijão azuki, feijão bolinhafeijão branco, feijão carioca, feijão fradinho, feijão jalo, feijão jalo roxo, feijão moyashi, feijão preto, feijão rajado, feijão rosinha, feijão roxinho, feijão verde, feijão vermelho...

MMMMHHH

 

Posté par aliiiiice à 20:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,